| That license plate is like a rash all over the computer. | แผ่นป้ายทะเบียนนั้นเป็นเหมือนผื่นคันทุกแห่งหนบนคอมพิวเตอร์ |
| Automobile license plate number HN397 is taking off | รถทะเบียน HN397 กำลังออกไป |
| They don't know the license plate or what kind of car. | พวกเขาไม่รู้เลขทะเบียนหรือแม้แต่ชนิดของรถ |
| It recorded your car's license plate as you drove away. | มันบันทึกหมายเลขทะเบียนรถของเธอได้ ตอนที่เธอขับออกไป |
| Check this license plate for me. Might be a lead. | ตรวจเลขใบอนุญาตนี้ให้ฉันด้วย น่าจะเป็นแบบ |
| The license plate has been tempered. | หมายเลขใบอนุญาตมันไม่ชัด |
| Stay on scofield.I want the license plate number on that accord and I want you to get it out on the wire. | ดูเรื่องสกอลฟิลด์ไว้นะ ผมอยากได้ทะเบียนรถนั่น ผมอยากเอามันเข้าคุกให้ได้ |
| The license plate's right here. this is from 9:00 the night he disappeared. | มีทะเบียนรถอยู่ด้วย นี่คือเวลาสามทุ่มของคืนที่เขาหายไป |
| But Kearney ain't slitting my throat with no license plate and neither are you | แต่เคอร์นี่มันจะไม่ได้เฉือนคอฉัน กับจานแบบเดิม แล้วก็ไม่กับแกด้วย |
| It's tricky, 'cause someone could see the license plate and we couldn't be sure he'd die. | แต่ว่ามันยากอาจมีคนเห็น ป้ายทะเบียนไม่รู้ว่าตายแน่รึเปล่า |
| I changed the license plates as you ordered. | ผมปลอมทะเบียนรถตามที่สั่งเรียบร้อยแล้วครับ |
| I've given the truck's license plate and VIN to the police. | เราได้แจ้งเลขทะเบียนและเลขตัวถัง |